2024年12月17日
ケーキ屋様への冷凍庫
神戸の洋菓子屋様への至急の納入は
タテ型６ドアのインバーター冷凍庫です。
クリスマス前の納入となりますが、庫内中柱の
無いワイドスルー仕様で大きな物の出し入れも
楽々で使い勝手の良い商品です。
商品名はホシザキ・タテ型６ドアインバーター
冷凍庫 HF-180B3-ML
定価２，３９３，６００円 新品販価５５２，９３０円
消費税も送料も込みです。
幅１８００×奥行き８００×高さ１９１０（ｍｍ）で
３相２００Vの１６２４リッター
従来異機種に比べ電気代も格段にお安いです
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月14日
２ドア台下冷凍庫
弊店ご近所のベーカリー様への週明け納入は
２ドアの台下冷凍庫ですが、今春にはタテ型
６ドアの省エネ冷凍庫も納入させて頂きました
商品名はホシザキ・２ドア台下冷凍庫
FT-120MNCJ
定価１，１９１，８５０円 新品販価２７４，１２６円
消費税も送料も込みです。
幅１２００×奥行き６０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの２４３リッター
従来機種に比べ省エネ仕様ですが同じサイズで
もっと電気代のお安いインバーター仕様も
御座います（弊店新品販価３１８，５２７円）
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月13日
年内の厨房機器納入
今年も押し迫って参りましたが本年中に商品の
般入、設置もご希望の場合のご注文は例年通り
１２月中日くらいには終了しますが、お届けだけの
場合でしたらクリスマス前くらいまでは年内の入は
大丈夫で、それ以降の御注文の場合はお届けは
正月明けになってしまいます。
商品のお届け風景
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月12日
４ドア冷凍冷蔵庫
弊店地元の京都は木屋町の素人料理屋様へ
週明けのお届けはタテ型４ドアのインバーター
冷凍冷蔵庫です。
女将さんのお話を聞いておりますとオープンして
２３年との事でお店の看板の素人料理とは
名ばかりで中々のお料理の様です・・
商品名はホシザキ・タテ型４ドアインバーター
冷凍冷蔵庫庫 HRF-90BT
定価１，５９９，４００円 新品販価３６９，４６２円
消費税も送料も込みです。
幅９００×奥行き６５０×高さ１９１０（ｍｍ）で
単相１００Vの５５０リッター
タテ型４ドアでは一番の小型になります。
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月11日
2ドア台下冷凍冷蔵庫です
福岡の和食処様へのお届けは、２ドアの
台下冷凍冷蔵庫ですが業種を問わず、昔からの
故障知らずの定番商品です。
商品名はホシザキ・２ドア台下冷凍冷蔵庫庫
RFT-１５０MNCJ
定価１，２８０，１８０円 新品販価２９４，４４０円
消費税も送料も込みです。
幅１５００×奥行き６００×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの３１０リッター
従来機種エコ省エネ仕様ですが、同じサイズで
はるかに電気代のお安いインバータータイプも
御座います（弊店新品販価３１８，５２７円）
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月10日
冷蔵ショーケースのお見積もり
神奈川県の居酒屋様へのお見積もりは
台下タイプの冷蔵ショーケースで天板上は
結構な重量物も置ける優れものです
商品名はパナソニック・冷蔵ショーケース
SMR-V1241D
定価４６８，６００円 新品販価２１０，８７０円
消費税も送料も込みです。
幅１２００×奥行き４５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの２２１リッター
庫内温度設定は＋２℃～＋１０℃
大ビン×１０６本、もしくは中ビン×１２８本収納
幅９００や奥行き６００（ｍｍ）タイプも有りますが
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月08日
３ドア台下冷凍冷蔵庫です
大阪はミナミの串屋様への至急のお届けは
３ドアのインバーター台下冷凍冷蔵庫です。
朝に見たら全然冷えて無かったとの事で大急ぎで
発注手配をしましても最短で４日必要となりました
それでもこの時期では早い方で、厨房屋の白髪頭
のオヤジもご主人と一緒になっての大慌ての巻です
商品名はホシザキ・３ドア台下冷凍冷蔵庫庫
RFT-1８０SNJ
定価１，５５１，０００円 新品販価３５６，７３０円
消費税も送料も込みです。
幅１８００×奥行き６００×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの３９６リッター
従来機種よりはるかにランニングコストのお安い
エコ省エネ仕様です。
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月07日
鉄板焼き屋様への台下冷凍庫
京都は宇治市の鉄板焼き屋様への昨日納入は
以前と同じサイズの２ドア台下冷凍庫です。
前回は１１年前の納入になりますが製品のご使用
経過年数での入れ替えを決断されました。
商品名はホシザキ・２ドア台下冷凍庫
FT-１２０MNCG
定価１，０８３，５００円 新品販価２４９，２０５円
消費税も送料も込みです。
幅１２００×奥行き６００×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの２４３リッター
従来機種よりのエコ省エネ仕様ですが
ランニングコストのお安いインバーター仕様もございます
（弊店新品販価 ３０３，３４７円）
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月06日
年末年始は
今年も年末、年始に向けての毎日の厨房機器の
入れ替えが忙しくなりました・・
今年中に納品の場合は何時も１２月の中頃までの
発注手配が必要で、その後の発注では年明けの
お届けになりますので今が一番の繁忙期です・・
商品のお届けが建物一階軒先渡しで宜しければ
手配後３～４日のお届けになりますが、重量物や
大きな製品でしたら厨房への般入、設置も受け
賜っておりますが、メーカー作業班の予約を
取る必要が有りますのでもう１～２日必要と
なりまして、この場合も年末年始は作業班も繁忙で
中々予約を入れるのが大変な状態です。
厨房屋の白髪頭のオヤジは何時もお客様と一緒に
なって大慌ての毎日なのです・・
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
2024年12月05日
小型台下冷凍冷蔵庫
弊店地元は京都の祇園の真ん中で間口は狭く
奥行きが有るウナギの寝床の様な細長い
８席のカウンター椅子のみのコーヒーショップ様へ
週明けのお届けは２ドアの台下冷凍冷蔵庫です
台下冷凍冷蔵では一番の小型ですが、小規模の
店舗様ではカウンターの下にスッポリと収まる
優れもので昔からの故障知らずの定番商品です
商品名はホシザキ・２ドア台下冷凍冷蔵庫
定価８６４，６００円 新品販価１９８，８５８円
消費税も送料も込みです。
幅１２００×奥行き４５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの１５０リッター
従来機種より約２３％のエコ省エネ仕様です
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
奥行きが有るウナギの寝床の様な細長い
８席のカウンター椅子のみのコーヒーショップ様へ
週明けのお届けは２ドアの台下冷凍冷蔵庫です
台下冷凍冷蔵では一番の小型ですが、小規模の
店舗様ではカウンターの下にスッポリと収まる
優れもので昔からの故障知らずの定番商品です
商品名はホシザキ・２ドア台下冷凍冷蔵庫
RFT-120MTCG
定価８６４，６００円 新品販価１９８，８５８円
消費税も送料も込みです。
幅１２００×奥行き４５０×高さ８００（ｍｍ）で
単相１００Vの１５０リッター
従来機種より約２３％のエコ省エネ仕様です
他にも色々なタイプやサイズも揃っておりますので
何時でもご遠慮なくお問合せ下さい。
弊店は昔から中古品や型遅れ商品などの
新品以外の商品扱いは無く、メーカー製造工場
出荷部より直送です。
御店舗内への搬入設置や古い製品の搬出
持ち帰り処理なども実費経費にて全国どこでも
承っておりますので何時でもお申し付け下さい。
勿論新品のメーカー一年間保証に加え、
心臓部のコンプレッサーは三年間の保証付き。
お買い上げ商品のメンテやサービスは弊店や
メーカーに何時までも安心してお任せ下さい。
弊店は昔から律儀なお取引きと何時までも信用と
信頼を持ってのお付き合いを望んでおります
http://www.murasakinotyuuki.com
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
弊店所在地
お問い合わせ
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
京都紫野厨器特販
責任者 今石 信太郎
０９０－１９００－２９７３
〒 ６０３－８３０３
京都府京都市北区紫野十二坊町 ８－８
ＴＥＬ ０７５（４１７）２７１４
ＦＡＸ ０７５（４１７）２７１５
E-mail : kokoro@murasakinotyuuki.com
URL : http://www.murasakinotyuuki.com
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
